活动现场。

体验课。

制作纸影。

展示纸影。

表演纸影。

合影留念。

雨湖融媒7月3日讯(记者 李南曦)7月3日下午，湘潭窑湾历史文化街区的纸影艺术馆内光影流转、笑语不断。来自湘潭大学西语系的40名留学生走进这座非遗殿堂，在纸影戏影偶制作技艺省级代表性传承人吴渊的带领下，开展了一堂生动的中国传统文化实践体验课。

这些留学生分别来自西班牙语国家及部分非洲法语地区，目前均在湘潭大学西语系攻读语言及文化相关课程。此次活动是他们暑期社会实践的重要内容，旨在通过近距离接触湖湘非遗，深化对中华优秀传统文化的认知与理解。

活动现场，吴渊以生动讲解为桥梁，带领留学生们系统了解纸影艺术的历史渊源、地域特色、制作材料与工艺流程。从起源发展到精细工序，讲解深入浅出，大家认真聆听、积极提问，互动气氛热烈。不少学生表示，这与他们在课堂上学到的中国文化知识形成了呼应，让他们对书本内容有了更鲜活的体会。

随后的纸影戏表演将活动推向高潮。吴渊在幕布后灵活操控纸影，配合音乐，演绎出精彩故事。影偶栩栩如生、情节引人入胜，留学生们全神贯注、掌声不断，深深沉浸于传统艺术的独特韵味之中。表演结束后，大家还亲手参与纸影制作与表演体验。在吴渊的指导下，留学生们尝试剪裁、组装纸影，并在幕布后进行简单操控。尽管操作生疏，但大家热情高涨、乐在其中，现场气氛活跃。

湘潭纸影是南方影戏中保存最完整、最具特色的一种民间艺术形式，它将戏曲、音乐、绘画、剪纸与地方唱腔融合为一体，蕴藏着极为丰富的湖湘文化内涵。其中，响塘吴氏纸影戏是湘潭纸影戏的领头军，2016年被列入第四批省级非物质文化遗产保护名录。窑湾纸影艺术馆自开馆以来，已成为湘潭非遗展示、技艺研学的重要阵地。馆内汇聚了吴渊的匠心之作，纸影人偶以“七分脸、五头身”的独特造型堪称一绝，“吹胡子瞪眼”等灵动设计让影偶神态活灵活现。艺术馆还开设制作工坊与体验课，搭配文创等创新载体，让古老非遗融入现代生活。

随着越来越多的高校国际学生走进窑湾、走近纸影，这项千年非遗正以光影为媒，向世界讲述着生动鲜活的中国故事，也在中外青年之间架起了一座文化沟通的桥梁。

作者：李南曦

责编：陈娟

来源：雨湖区融媒体中心